スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
インタラクティブ
ユニバーサルスタジオ・フロリダに、ダイアゴン横丁が
オープンするのは2014年7月8日。あと５日後です。
こちらでの紹介も大詰めに入ってきました。
きょうのテーマは、インタラクティブサイトを楽しもう～
ということでお届けしていきたいと思います。
おなじみのこちらの画面ですが、
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Wizarding-World-Of-Harry-Potter.aspx
２、３画面下にスクロールすると、赤い背景に金色の文字で
「Explore THE WIZARDING WORLD OF HARRY POTTER …」という
バナーが出てきますので、
「LAUNCH INTERACTIVE EXPERIENCE」
（インタラクティブな経験をはじめましょう）
という部分をクリックしてください。
「ホグスミード村」と「ダイアゴン横丁」全体の地図が表示され、
自動的に、ダイアゴン横丁の方へ。
「騎士バス」がロンドンの街を走り抜けて、「漏れ鍋」前に到着する
というかっこいいオープニング動画を見ることができます。
その後、ダイアゴン横丁だけの地図の画面になります。
地図には次のところに旗が立っています。
・DIAGON ALLEY（ダイアゴン横丁）
・GRINGOTTS（グリンゴッツ銀行）
・KNOCKTURN ALLEY（ノクターン横丁）
・KINGS CROSS STATION（キングスクロス駅）
マウスを当てると、音やらセリフやらが聞こえてきます。
たとえば、ノクターン横丁では
You don't want no one to see you out on threre.
（そこで人にみられるのは、はばかられる）と言っています。
クリックするとその場所に行くことができます。
まるで、アドベンチャーゲームのよう♪
いろいろ探検してみましょう。
また、画面の下の方にメニューがあります。
【HOME】…初めの地図の画面
【NEWS】…動画も見られる不思議な新聞
【PLACES】…アトラクションやお店を直接見に行けます
【MESSAGES】…「ふくろう便」が送れます
【SIGN UP】…サイトの会員になることができます
【EXPLORE】…施設情報、フライングツアー、最新動画
フライングツアーって何？って思われるでしょうが、
ダイアゴン横丁をまるで鳥になった気分で見られるものです。
とてもきれいですよ。
（←にほんブログ村 ランキング参加中）
オープンするのは2014年7月8日。あと５日後です。
こちらでの紹介も大詰めに入ってきました。
きょうのテーマは、インタラクティブサイトを楽しもう～
ということでお届けしていきたいと思います。
おなじみのこちらの画面ですが、
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Wizarding-World-Of-Harry-Potter.aspx
２、３画面下にスクロールすると、赤い背景に金色の文字で
「Explore THE WIZARDING WORLD OF HARRY POTTER …」という
バナーが出てきますので、
「LAUNCH INTERACTIVE EXPERIENCE」
（インタラクティブな経験をはじめましょう）
という部分をクリックしてください。
「ホグスミード村」と「ダイアゴン横丁」全体の地図が表示され、
自動的に、ダイアゴン横丁の方へ。
「騎士バス」がロンドンの街を走り抜けて、「漏れ鍋」前に到着する
というかっこいいオープニング動画を見ることができます。
その後、ダイアゴン横丁だけの地図の画面になります。
地図には次のところに旗が立っています。
・DIAGON ALLEY（ダイアゴン横丁）
・GRINGOTTS（グリンゴッツ銀行）
・KNOCKTURN ALLEY（ノクターン横丁）
・KINGS CROSS STATION（キングスクロス駅）
マウスを当てると、音やらセリフやらが聞こえてきます。
たとえば、ノクターン横丁では
You don't want no one to see you out on threre.
（そこで人にみられるのは、はばかられる）と言っています。
クリックするとその場所に行くことができます。
まるで、アドベンチャーゲームのよう♪
いろいろ探検してみましょう。
また、画面の下の方にメニューがあります。
【HOME】…初めの地図の画面
【NEWS】…動画も見られる不思議な新聞
【PLACES】…アトラクションやお店を直接見に行けます
【MESSAGES】…「ふくろう便」が送れます
【SIGN UP】…サイトの会員になることができます
【EXPLORE】…施設情報、フライングツアー、最新動画
フライングツアーって何？って思われるでしょうが、
ダイアゴン横丁をまるで鳥になった気分で見られるものです。
とてもきれいですよ。
（←にほんブログ村 ランキング参加中）スポンサーサイト
ホグワーツ特急
いよいよ、ホグワーツ特急が現実に走り出すようです。
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Wizarding-World-Of-Harry-Potter.aspx
上記のページには書かれていませんが、
メールで教えていただいた情報によりますと、
グランドオープンは、２０１４年７月８日とのこと。
９と４分の３番線に行き、ホグワーツ特急に乗ることが許されるのは、
これまでは、ホグワーツ魔法魔術学校の生徒と先生に限られていましたが、
今後は、フロリダのユニバーサル・オーランド・リゾートの
２つのテーマパークへの入場チケットを持っているマグル
（一般人）にも可能となります。
ちょっとリッチなマグル限定となりますが、世界初だし、
かなり気になりますね。
同社のホームページでは、動画を視聴することができます。
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Wizarding-World-of-Harry-Potter-Hogwarts-Express.aspx
車窓に映るウィーズリー兄弟、ハグリッド、ヒッポグリフ、
騎士バス、などの映像も見られますよ。
本ページ、ダイアゴン横丁特集、ホグスミード村特集で
少し内容が違っていますので、読み比べてみましょう。
※各ページの見分け方ワンポイント
アイキャッチ画像の下のマークがそれぞれ違います。
※関連用語
・本ページ（ユニバーサル・オーランド・リゾート）
additional restrictions apply 「追加制限があります」
featured in the films 「映画に登場する」
enchanting 「魅惑的な」
urban outskirts 「都市郊外」
replicate 「複製する」
・キングスクロス駅（ユニバーサルスタジオ・フロリダ）側
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Universal-Studios-Florida/Wizarding-World-Of-Harry-Potter-Kings-Cross-Station.aspx
solid brick 「カチカチのレンガ」
swooping or lurking 「飛びかかってきたり、潜んでいたり」
encounter a adventure or two 「１つや２つの冒険に出会う」
alight 「降車する」
・ホグスミード駅（アイランズ・オブ・アドベンチャー）側
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Islands-of-Adventure/Wizarding-World-of-Harry-Potter-Hogsmeade-Station.aspx
prefect 「監督生（寮の学生代表）」
seating compartment 「客室の席」
keep your wits about you 「冷静でいる」
scenic views「美しい眺め」
（←にほんブログ村 ランキング参加中）
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Wizarding-World-Of-Harry-Potter.aspx
上記のページには書かれていませんが、
メールで教えていただいた情報によりますと、
グランドオープンは、２０１４年７月８日とのこと。
９と４分の３番線に行き、ホグワーツ特急に乗ることが許されるのは、
これまでは、ホグワーツ魔法魔術学校の生徒と先生に限られていましたが、
今後は、フロリダのユニバーサル・オーランド・リゾートの
２つのテーマパークへの入場チケットを持っているマグル
（一般人）にも可能となります。
ちょっとリッチなマグル限定となりますが、世界初だし、
かなり気になりますね。
同社のホームページでは、動画を視聴することができます。
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Wizarding-World-of-Harry-Potter-Hogwarts-Express.aspx
車窓に映るウィーズリー兄弟、ハグリッド、ヒッポグリフ、
騎士バス、などの映像も見られますよ。
本ページ、ダイアゴン横丁特集、ホグスミード村特集で
少し内容が違っていますので、読み比べてみましょう。
※各ページの見分け方ワンポイント
アイキャッチ画像の下のマークがそれぞれ違います。
※関連用語
・本ページ（ユニバーサル・オーランド・リゾート）
additional restrictions apply 「追加制限があります」
featured in the films 「映画に登場する」
enchanting 「魅惑的な」
urban outskirts 「都市郊外」
replicate 「複製する」
・キングスクロス駅（ユニバーサルスタジオ・フロリダ）側
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Universal-Studios-Florida/Wizarding-World-Of-Harry-Potter-Kings-Cross-Station.aspx
solid brick 「カチカチのレンガ」
swooping or lurking 「飛びかかってきたり、潜んでいたり」
encounter a adventure or two 「１つや２つの冒険に出会う」
alight 「降車する」
・ホグスミード駅（アイランズ・オブ・アドベンチャー）側
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Islands-of-Adventure/Wizarding-World-of-Harry-Potter-Hogsmeade-Station.aspx
prefect 「監督生（寮の学生代表）」
seating compartment 「客室の席」
keep your wits about you 「冷静でいる」
scenic views「美しい眺め」
（←にほんブログ村 ランキング参加中）魔法商品さがし
アメリカのユニバーサル・スタジオ・フロリダに
「ダイアゴン横丁」ができることを記念した
こんなサイトがあります。
http://www.diagonalleysearch.com/
（期間限定：5/29～6/18）※米国東部時間
毎日、ハリポタの「今日の一品」を見つけようという
企画です。簡単に言うなら、宝探しゲームかな。
スポンサーサイトに隠れているので、全部見つけ出すと、
ユニバーサル・オーランド・リゾートへご招待！？
一等賞は、飛行機代、ホテル代、送迎代混みで
４人家族が２つのテーマパークを楽しめるようですね。
※関連単語
grand prize 「一等賞」
airfare 「航空運賃」
accomodation 「宿泊」
私も挑戦してみました。百味ビーンズ、カエルチョコ、
パンプキンジュースと進んでいきます。
いろいろなホームページが見られるのも、なかなか刺激的…
しかし、以下のものについては、どうしても、見つけられて
いません。もし見つけられたら、教えてください。
June 4 Pigwidgeon
June 6 Harry Potter's wand
June10 Hermione Granger's wand
それ以外のものは、６月１６日分まではできました。
果たして、締め切り日までに全部見つけられるのでしょうか？
（←にほんブログ村 ランキング参加中）
「ダイアゴン横丁」ができることを記念した
こんなサイトがあります。
http://www.diagonalleysearch.com/
（期間限定：5/29～6/18）※米国東部時間
毎日、ハリポタの「今日の一品」を見つけようという
企画です。簡単に言うなら、宝探しゲームかな。
スポンサーサイトに隠れているので、全部見つけ出すと、
ユニバーサル・オーランド・リゾートへご招待！？
一等賞は、飛行機代、ホテル代、送迎代混みで
４人家族が２つのテーマパークを楽しめるようですね。
※関連単語
grand prize 「一等賞」
airfare 「航空運賃」
accomodation 「宿泊」
私も挑戦してみました。百味ビーンズ、カエルチョコ、
パンプキンジュースと進んでいきます。
いろいろなホームページが見られるのも、なかなか刺激的…
しかし、以下のものについては、どうしても、見つけられて
いません。もし見つけられたら、教えてください。
June 4 Pigwidgeon
June 6 Harry Potter's wand
June10 Hermione Granger's wand
それ以外のものは、６月１６日分まではできました。
果たして、締め切り日までに全部見つけられるのでしょうか？
（←にほんブログ村 ランキング参加中）ダイアゴン横丁
さて、今日は、この夏、アメリカのテーマパーク
ユニバーサルスタジオ・フロリダに
できる【ダイアゴン横丁】特集をしますよ！
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Universal-Studios-Florida/Wizarding-World-Of-Harry-Potter-Diagon-Alley.aspx
ハリーがハグリッドと魔法の道具を揃えた
ダイアゴン横丁にはどんなお店があるかな？
●アトラクション
とりあえず、１つだけですね。
「ハリー・ポッターとグリンゴッツからの脱出」
（７巻のストーリーを元にしたスリル満点の３Ｄアトラクション）
※関連単語
mind-blowing 「スリル満点の」
multi-dimensional 「多次元の」
goblin-run 「ゴブリンが経営する」
see goblins hard at work 「ゴブリンが一生懸命働いているのを見る」
stringent security measures「厳しい安全対策」
pelious underground vaults「危険な地下金庫室」
wrath of malicious villains「敵意に満ちた悪役の怒り」
●食事ができる施設
・「漏れ鍋」
（人間の住む世界と魔法使いの世界をつなぐロンドンのパブ。
本格イギリス料理がウリです）
・「フロリアン・フォーテスキューのアイスクリーム屋」
（３巻でハリーが宿題をしたあのアイスクリーム屋さんです）
※関連単語
establishment 「施設」
frothy 「泡立った」
cuisine 「料理」
banger 「ソーセージ」
trans-fat-free 「トランス脂肪の入っていない」
quaint 「古風な」
cone 「円錐…アイスの容器のこと」
●お土産を買えるショップ
これは充実していますね～
・「オリバンダーの店」
（魔法使いの杖を売っています。杖があなたを選ぶ？）
・「ウィーズリーの魔法ギャグ店」
（５巻でホグワーツを退学したフレッド＆ジョージの店）
・「ボージン・アンド・バークス」
（注意。呪いのかかった品々が売られています！）
・「魔法動物ショップ」
（ふくろう、ひきがえるなど…本物は買えないと思いますが）
・「マダム・マルキンのなんでも衣料品店」
（ホグワーツの制服を各種取り揃えているようです）
・「ワイズエイカーの魔法用品店」
（記憶にないと思ったら、映画に看板だけ出てくるようで）
・「高級クィディッチ用具店」
（魔法界のスポーツクィディッチに使う品物が買えます）
※関連用語
gear 「道具」
a cornucopia of「豊富な」
plush toy 「ぬいぐるみ」
patron 「顧客」
antiquated 「古風な」
wedge one's way 「割り込みながら進む」
eclectic 「取捨選択する」
apparel 「衣装」
to top it all off 「なおもその上に」
pennant 「優勝旗」
（←にほんブログ村 ランキング参加中）
ユニバーサルスタジオ・フロリダに
できる【ダイアゴン横丁】特集をしますよ！
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Universal-Studios-Florida/Wizarding-World-Of-Harry-Potter-Diagon-Alley.aspx
ハリーがハグリッドと魔法の道具を揃えた
ダイアゴン横丁にはどんなお店があるかな？
●アトラクション
とりあえず、１つだけですね。
「ハリー・ポッターとグリンゴッツからの脱出」
（７巻のストーリーを元にしたスリル満点の３Ｄアトラクション）
※関連単語
mind-blowing 「スリル満点の」
multi-dimensional 「多次元の」
goblin-run 「ゴブリンが経営する」
see goblins hard at work 「ゴブリンが一生懸命働いているのを見る」
stringent security measures「厳しい安全対策」
pelious underground vaults「危険な地下金庫室」
wrath of malicious villains「敵意に満ちた悪役の怒り」
●食事ができる施設
・「漏れ鍋」
（人間の住む世界と魔法使いの世界をつなぐロンドンのパブ。
本格イギリス料理がウリです）
・「フロリアン・フォーテスキューのアイスクリーム屋」
（３巻でハリーが宿題をしたあのアイスクリーム屋さんです）
※関連単語
establishment 「施設」
frothy 「泡立った」
cuisine 「料理」
banger 「ソーセージ」
trans-fat-free 「トランス脂肪の入っていない」
quaint 「古風な」
cone 「円錐…アイスの容器のこと」
●お土産を買えるショップ
これは充実していますね～
・「オリバンダーの店」
（魔法使いの杖を売っています。杖があなたを選ぶ？）
・「ウィーズリーの魔法ギャグ店」
（５巻でホグワーツを退学したフレッド＆ジョージの店）
・「ボージン・アンド・バークス」
（注意。呪いのかかった品々が売られています！）
・「魔法動物ショップ」
（ふくろう、ひきがえるなど…本物は買えないと思いますが）
・「マダム・マルキンのなんでも衣料品店」
（ホグワーツの制服を各種取り揃えているようです）
・「ワイズエイカーの魔法用品店」
（記憶にないと思ったら、映画に看板だけ出てくるようで）
・「高級クィディッチ用具店」
（魔法界のスポーツクィディッチに使う品物が買えます）
※関連用語
gear 「道具」
a cornucopia of「豊富な」
plush toy 「ぬいぐるみ」
patron 「顧客」
antiquated 「古風な」
wedge one's way 「割り込みながら進む」
eclectic 「取捨選択する」
apparel 「衣装」
to top it all off 「なおもその上に」
pennant 「優勝旗」
（←にほんブログ村 ランキング参加中）ホグスミード村
フロリダのユニバーサル・オーランド・リゾート内の
「The Wizarding World of Harry Potter」
そのウェブページを探検していますが、
きょうは、さらに深く入ってみることにしましょう。
おなじみ、こちらのページ
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Wizarding-World-Of-Harry-Potter.aspx
トップ画像の左側にある「Hogsmeade」をクリックしてください。
または、真ん中あたりにある
「At Universal's Islands of Adventure:
The Charming Village of HOGSMEADE」の下の
[LEARN MORE]をクリックしてもＯＫです。
すると、こちらのページが出てきます。
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Islands-of-Adventure/Wizarding-World-Of-Harry-Potter-Hogsmeade.aspx
ホグスミード村には何があるのかな？
●まずは、アトラクションを楽しみましょう。
・「ハリー・ポッターと禁断の旅」
（ホグワーツ城の中を見学、上空散歩もできるようです）
・「ドラゴンの課題」
（けっこう本格的なジェットコースターです。２種類あります）
・「ヒッポグリフの飛翔」
（ファミリー向けの簡単なコースターみたいです）
身長制限があります。「ドラゴンの課題」は、At least 54"と
あるので、約137センチ以上ですね。「"」はインチの意味です。
※関連単語
groundbreaking 「画期的な」
pulse-pounding 「ドキドキするような」
ride 「遊園地の乗り物」
roller coaster 「ジェットコースター」
●お腹が減ったらこちらへ…
・「三本の箒」
（本格的な英国料理が楽しめる簡易食堂だそうです）
・「ホッグス・ヘッド」
（バタービールやパンプキンジュースなどが飲めるパブです）
※関連単語
eatery「レストラン」
authentic 「本物の」
rustic tavern「質素な酒場」
entree 「アントレ」
hearty fare 「たくさんの料理」
macaroni 「マカロニ」
buffeteria 「セルフサービス喫茶」
micro-brew 「地ビール」
●そして、楽しいショッピング…
・「ダービッシュ＆バングス」
・「フィルチの押収品ストア」
（魔法の道具、クィディッチ関連、文房具などお土産屋さん）
・「ハニー・デュークス」
（カエルチョコや百味ビーンズなどのお菓子が買えます）
・「オリバンダーの店」
（魔法使いの杖を選ぶ体験ができます）
・「ふくろう郵便」
（手紙を出すことができます。ふくろうの玩具も売ってます）
フィルチさん、生徒から没収したものを販売してたんですね！
※関連単語
stock up on 「買い込む」
supply 「用品」
postmark 「消印」
emporium 「商店」
must-shop 「絶対行きたいお店」
（←にほんブログ村 ランキング参加中）
「The Wizarding World of Harry Potter」
そのウェブページを探検していますが、
きょうは、さらに深く入ってみることにしましょう。
おなじみ、こちらのページ
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Wizarding-World-Of-Harry-Potter.aspx
トップ画像の左側にある「Hogsmeade」をクリックしてください。
または、真ん中あたりにある
「At Universal's Islands of Adventure:
The Charming Village of HOGSMEADE」の下の
[LEARN MORE]をクリックしてもＯＫです。
すると、こちらのページが出てきます。
https://www.universalorlando.com/Theme-Parks/Islands-of-Adventure/Wizarding-World-Of-Harry-Potter-Hogsmeade.aspx
ホグスミード村には何があるのかな？
●まずは、アトラクションを楽しみましょう。
・「ハリー・ポッターと禁断の旅」
（ホグワーツ城の中を見学、上空散歩もできるようです）
・「ドラゴンの課題」
（けっこう本格的なジェットコースターです。２種類あります）
・「ヒッポグリフの飛翔」
（ファミリー向けの簡単なコースターみたいです）
身長制限があります。「ドラゴンの課題」は、At least 54"と
あるので、約137センチ以上ですね。「"」はインチの意味です。
※関連単語
groundbreaking 「画期的な」
pulse-pounding 「ドキドキするような」
ride 「遊園地の乗り物」
roller coaster 「ジェットコースター」
●お腹が減ったらこちらへ…
・「三本の箒」
（本格的な英国料理が楽しめる簡易食堂だそうです）
・「ホッグス・ヘッド」
（バタービールやパンプキンジュースなどが飲めるパブです）
※関連単語
eatery「レストラン」
authentic 「本物の」
rustic tavern「質素な酒場」
entree 「アントレ」
hearty fare 「たくさんの料理」
macaroni 「マカロニ」
buffeteria 「セルフサービス喫茶」
micro-brew 「地ビール」
●そして、楽しいショッピング…
・「ダービッシュ＆バングス」
・「フィルチの押収品ストア」
（魔法の道具、クィディッチ関連、文房具などお土産屋さん）
・「ハニー・デュークス」
（カエルチョコや百味ビーンズなどのお菓子が買えます）
・「オリバンダーの店」
（魔法使いの杖を選ぶ体験ができます）
・「ふくろう郵便」
（手紙を出すことができます。ふくろうの玩具も売ってます）
フィルチさん、生徒から没収したものを販売してたんですね！
※関連単語
stock up on 「買い込む」
supply 「用品」
postmark 「消印」
emporium 「商店」
must-shop 「絶対行きたいお店」
（←にほんブログ村 ランキング参加中）
